- 冰与火之歌
- 불의: 不公
- 노래: [명사] 歌(儿) gē(r). 歌曲 gēqǔ. 歌谣 gēyáo. 【북경어】唱儿
- 얼음과자: [명사] 冰棍儿 bīnggùnr. 冰棒 bīngbàng.
- 얼음: [명사] 冰 bīng. 강에 얼음이 얼었다河里冻了冰了두꺼운 얼음이 얼다结一层厚冰얼음이 녹았다冰融化了얼음 낚시冰上钓鱼얼음과 눈의 세계冰封雪冻얼음을 지치다滑冰
- 노래: [명사] 歌(儿) gē(r). 歌曲 gēqǔ. 歌谣 gēyáo. 【북경어】唱儿 chàngr. 曲 qǔ. 노래를 한 곡 부르다唱一个歌儿나는 노래 몇 곡을 불러 손님들에게 들려주었다我唱一些歌给客人听노래 감상歌曲欣赏사람들은 한가하면 모두 노래 듣기를 좋아한다大家闲了都爱听个唱儿큰 소리로 노래 한 가락을 부르다高歌一曲(중국 전통극에서의) 노래 곡조唱腔노래 솜씨唱工(儿) =唱功(儿)노래 애호가歌迷노래 책唱本(儿)노래로써 찬미하다歌咏 =咏赞노래를 부르다唱歌(儿)(방송국에) 노래를 신청하다点歌(배우의) 노래와 동작唱做노래와 춤歌舞노래의 가락歌曲노래의 곡조歌调노래책曲本(儿) =歌本(儿)